16-03-2017, 02:19
(15-03-2017, 17:24)fabiotasa2 escribió: yo me descojono con mazda
Los nombres de las marcas se deben pronunciar en el idioma en que se concibieron. En el caso de Mazda, en japonés no existen las consonantes libres (salvo la "n"), por lo tanto se ven a obligados a introducir una vocal, que aunque intenten pronunciarla poco, se escucha.
En este caso, se dice "Mazuda".
(15-03-2017, 18:52)MeganeZgz escribió: Que curioso! Aquí uno que siempre ha pensando que 'Porsche' se pronunciabasin la e
Esa sería la pronunciación en inglés, pero claro, Porsche es un apellido alemán, y se pronuncia por tanto con la "e", tal y como lo hacen en el video.
Del mismo modo que los motores rotativos Wankel. No se pronuncian "guankel", como sería correcto en inglés. Al ser de origen alemán se pronuncia "vankel".
Mis coches
Opel Vectra 1.7TD -->
Opel Vectra 1.7TD -->