19-06-2017, 11:24
(Última modificación: 19-06-2017, 11:27 por MotorHooligan.)
'Voy a matar a todos los musulmanes: Testigos recuento horror de Finsbury Park ataque
Un hombre reza después de un vehículo colisionó con peatones cerca de una mezquita en el barrio de Finsbury Park del norte de Londres
Un hombre reza después de un vehículo colisionó con peatones cerca de una mezquita en el barrio de Finsbury Park de Londres del norte DE CRÉDITO: REUTERS
Asociación de la prensa
19 DE DE JUNIO DE 2017 • 8:20 AM
W itnesses han descrito las secuelas después de una furgoneta fue impulsado en los peatones cerca de una mezquita de Finsbury Park , dejando un muerto y ocho heridos.
De acuerdo a un hombre en la escena, el sospechoso - una de 48 años de edad que fue detenido por los espectadores antes de ser detenido por la policía - gritó "voy a matar a todos los musulmanes" antes de que lo tiró al suelo.
Abdulrahman Saleh Alamoudi dijo que estaba entre un grupo de personas que ayudan a una adoradora de edad avanzada que habían caído, tal vez a causa del calor, cuando la furgoneta se desvió hacia ellos.
los contenidos de pago
Los expatriados británicos: descubrir cómo la reforma de las pensiones del Reino Unido le afecta
Los expatriados británicos: descubrir cómo la reforma de las pensiones del Reino Unido le afecta
Abbey Riqueza
El juego adictivo mayor parte del año! Ya 14 millones de jugadores!
El juego adictivo mayor parte del año! Ya 14 millones de jugadores!
Google Play
Recomendado por
Le dijo a BuzzFeed News: "Este furgoneta grande acaba de llegar y se fue por encima de nosotros.
"Creo que al menos ocho o 10 personas resultaron heridas. Por suerte logré escapar. Y entonces el chico salió de su camioneta y lo tengo.
"Estaba gritando, que estaba diciendo, 'Voy a matar a todos los musulmanes, voy a matar a todos los musulmanes'. Estaba lanzando golpes.
"Entonces logramos que él en el suelo. Entonces él decía, 'Mátame, mátame'. Le dije: 'No nos vamos a matar. ¿Por qué hiciste eso?' No dijo nada ".
Un testigo tro, Abdikadar Warfa, dijo que ayudó a detener al sospechoso mientras sus amigos ayudaron a las víctimas.
"Vi a un hombre debajo de la camioneta. Estaba sangrando. Mi amigo dijo que tenía que levantar la camioneta, yo estaba ocupado con un hombre que intentó escapar. Mi amigo dijo que dijo algunas palabras, pero yo no lo oí, " él dijo.
"Ellos (las personas que se vieron afectados) eran en su mayoría jóvenes. Ellos son muy malas. Traté de él (el sospechoso) parar, algunas personas le estaban pegando pero me dijeron que lo detenga y lo mantenga hasta que llegó la policía.
Los hombres oren en un vehículo después de chocar con peatones cerca de una mezquita en el barrio de Finsbury Park de Londres del norte DE CRÉDITO: REUTERS
"Estaba tratando de huir, pero la gente lo dominó. Estaba luchando para huir."
M r Salah Alamoudi dijo que también había ayudado a mantener al sospechoso en el suelo durante un máximo de media hora antes de que llegara la policía.
"El chico, que tenía que mantenerlo al menos media hora. Era un tipo fuerte. Un hombre grande", dijo.
"Me rompió el corazón. No fue un accidente."
Un residente dijo a la Asociación de la Prensa saltó fuera del camino cuando la furgoneta golpeó peatones.
El hombre, que no quiso ser identificado, dijo: "El caballero fue directamente por este camino, la gente estaba conversando, hablando, haciendo lo que estamos haciendo y que acaba de llegar a todos nosotros..
Los investigadores forenses trabajan la escena en la zona de Finsbury Park del norte de Londres CRÉDITO: AFP
"Hubo una gran cantidad de personas. Nos dijeron que mover de inmediato. Me sorprendió, conmocionado, conmocionado. Había cuerpos a mi alrededor.
"Gracias a Dios me acabo de mudar a un lado, sólo un salto. Todo el mundo está herido. Todo el mundo está de hecho daño."
Un hombre tro, que se identificó como Mohin, dijo que su primo se vio envuelto en el incidente.
El de 32 años de edad, dijo a la Asociación de Prensa: "Había mucha gente en la calle, cruzando la calle, ir a la mezquita para las oraciones, perdón, sólo para orar y volver a casa y comer.
"Ellos están haciendo su rutina diaria habitual - que no esperaban una furgoneta saliendo de la nada golpeándolos.
"Fue alrededor de 23:30, 12-ish. He estado viviendo aquí toda mi vida. Como comunidad, todo el mundo es una familia aquí.
"Al principio pensé que era mi primo."
Agentes de policía armados asisten a la escena después de un vehículo colisionó con peatones en el Finsbury Park DE CRÉDITO: REUTERS
Un ndrew, un servicio de mensajería que no quiso dar su apellido, dijo que vio a tres personas en el piso y al menos uno de ellos parecía estar en el vestido musulmán.
El 45-años de edad, de St. Albans, Hertfordshire, dijo que estaba conduciendo de vuelta de un turno de noche cuando vio las consecuencias de la colisión.
Dijo: "Cuando pasé por lentamente que podía contar con tres personas en el piso y la policía estaban realizar la RCP en una de ellas.
"El tipo que se lleva a cabo la RCP en él estaba en un vestido, la ropa étnica."
R ATIP Alsulaimen dijo a la Asociación de la Prensa que estaba cerca cuando alertados por un amigo.
El dijo: "Yo estaba sentado en la cafetería sólo un par de minutos de distancia Uno de nuestros amigos fue informar lo que estaba pasando en la parte delantera de la mezquita..
Los agentes de policía hablan con la gente local en Finsbury Park en el norte de Londres CRÉDITO: AP
"Él dijo que el coche se estrelló contra la gente salir de la mezquita, por lo que sólo se escapó, todos nosotros, y fue a ver lo que está pasando.
"Cuando llegué vi a las personas que toman las personas de ambulancia a la ambulancia. Creo que entre ocho y 10 personas fueron quitados.
"Había un viejo hombre - 60 años de edad -. No sé si está vivo o muerto Había otras personas, a mediados de 30 a 40. Hay hombres y mujeres.
"Nos sorprendió cuando nos enteramos de la noticia, ya que estábamos pasando un buen rato. Estábamos orando por la paz y por Grenfell Torre.
"Cuando nos enteramos de esta realidad estábamos en shock."
http://www.telegraph.co.uk/news/2017/06/...rk-attack/
Un hombre reza después de un vehículo colisionó con peatones cerca de una mezquita en el barrio de Finsbury Park del norte de Londres
Un hombre reza después de un vehículo colisionó con peatones cerca de una mezquita en el barrio de Finsbury Park de Londres del norte DE CRÉDITO: REUTERS
Asociación de la prensa
19 DE DE JUNIO DE 2017 • 8:20 AM
W itnesses han descrito las secuelas después de una furgoneta fue impulsado en los peatones cerca de una mezquita de Finsbury Park , dejando un muerto y ocho heridos.
De acuerdo a un hombre en la escena, el sospechoso - una de 48 años de edad que fue detenido por los espectadores antes de ser detenido por la policía - gritó "voy a matar a todos los musulmanes" antes de que lo tiró al suelo.
Abdulrahman Saleh Alamoudi dijo que estaba entre un grupo de personas que ayudan a una adoradora de edad avanzada que habían caído, tal vez a causa del calor, cuando la furgoneta se desvió hacia ellos.
los contenidos de pago
Los expatriados británicos: descubrir cómo la reforma de las pensiones del Reino Unido le afecta
Los expatriados británicos: descubrir cómo la reforma de las pensiones del Reino Unido le afecta
Abbey Riqueza
El juego adictivo mayor parte del año! Ya 14 millones de jugadores!
El juego adictivo mayor parte del año! Ya 14 millones de jugadores!
Google Play
Recomendado por
Le dijo a BuzzFeed News: "Este furgoneta grande acaba de llegar y se fue por encima de nosotros.
"Creo que al menos ocho o 10 personas resultaron heridas. Por suerte logré escapar. Y entonces el chico salió de su camioneta y lo tengo.
"Estaba gritando, que estaba diciendo, 'Voy a matar a todos los musulmanes, voy a matar a todos los musulmanes'. Estaba lanzando golpes.
"Entonces logramos que él en el suelo. Entonces él decía, 'Mátame, mátame'. Le dije: 'No nos vamos a matar. ¿Por qué hiciste eso?' No dijo nada ".
Un testigo tro, Abdikadar Warfa, dijo que ayudó a detener al sospechoso mientras sus amigos ayudaron a las víctimas.
"Vi a un hombre debajo de la camioneta. Estaba sangrando. Mi amigo dijo que tenía que levantar la camioneta, yo estaba ocupado con un hombre que intentó escapar. Mi amigo dijo que dijo algunas palabras, pero yo no lo oí, " él dijo.
"Ellos (las personas que se vieron afectados) eran en su mayoría jóvenes. Ellos son muy malas. Traté de él (el sospechoso) parar, algunas personas le estaban pegando pero me dijeron que lo detenga y lo mantenga hasta que llegó la policía.
Los hombres oren en un vehículo después de chocar con peatones cerca de una mezquita en el barrio de Finsbury Park de Londres del norte DE CRÉDITO: REUTERS
"Estaba tratando de huir, pero la gente lo dominó. Estaba luchando para huir."
M r Salah Alamoudi dijo que también había ayudado a mantener al sospechoso en el suelo durante un máximo de media hora antes de que llegara la policía.
"El chico, que tenía que mantenerlo al menos media hora. Era un tipo fuerte. Un hombre grande", dijo.
"Me rompió el corazón. No fue un accidente."
Un residente dijo a la Asociación de la Prensa saltó fuera del camino cuando la furgoneta golpeó peatones.
El hombre, que no quiso ser identificado, dijo: "El caballero fue directamente por este camino, la gente estaba conversando, hablando, haciendo lo que estamos haciendo y que acaba de llegar a todos nosotros..
Los investigadores forenses trabajan la escena en la zona de Finsbury Park del norte de Londres CRÉDITO: AFP
"Hubo una gran cantidad de personas. Nos dijeron que mover de inmediato. Me sorprendió, conmocionado, conmocionado. Había cuerpos a mi alrededor.
"Gracias a Dios me acabo de mudar a un lado, sólo un salto. Todo el mundo está herido. Todo el mundo está de hecho daño."
Un hombre tro, que se identificó como Mohin, dijo que su primo se vio envuelto en el incidente.
El de 32 años de edad, dijo a la Asociación de Prensa: "Había mucha gente en la calle, cruzando la calle, ir a la mezquita para las oraciones, perdón, sólo para orar y volver a casa y comer.
"Ellos están haciendo su rutina diaria habitual - que no esperaban una furgoneta saliendo de la nada golpeándolos.
"Fue alrededor de 23:30, 12-ish. He estado viviendo aquí toda mi vida. Como comunidad, todo el mundo es una familia aquí.
"Al principio pensé que era mi primo."
Agentes de policía armados asisten a la escena después de un vehículo colisionó con peatones en el Finsbury Park DE CRÉDITO: REUTERS
Un ndrew, un servicio de mensajería que no quiso dar su apellido, dijo que vio a tres personas en el piso y al menos uno de ellos parecía estar en el vestido musulmán.
El 45-años de edad, de St. Albans, Hertfordshire, dijo que estaba conduciendo de vuelta de un turno de noche cuando vio las consecuencias de la colisión.
Dijo: "Cuando pasé por lentamente que podía contar con tres personas en el piso y la policía estaban realizar la RCP en una de ellas.
"El tipo que se lleva a cabo la RCP en él estaba en un vestido, la ropa étnica."
R ATIP Alsulaimen dijo a la Asociación de la Prensa que estaba cerca cuando alertados por un amigo.
El dijo: "Yo estaba sentado en la cafetería sólo un par de minutos de distancia Uno de nuestros amigos fue informar lo que estaba pasando en la parte delantera de la mezquita..
Los agentes de policía hablan con la gente local en Finsbury Park en el norte de Londres CRÉDITO: AP
"Él dijo que el coche se estrelló contra la gente salir de la mezquita, por lo que sólo se escapó, todos nosotros, y fue a ver lo que está pasando.
"Cuando llegué vi a las personas que toman las personas de ambulancia a la ambulancia. Creo que entre ocho y 10 personas fueron quitados.
"Había un viejo hombre - 60 años de edad -. No sé si está vivo o muerto Había otras personas, a mediados de 30 a 40. Hay hombres y mujeres.
"Nos sorprendió cuando nos enteramos de la noticia, ya que estábamos pasando un buen rato. Estábamos orando por la paz y por Grenfell Torre.
"Cuando nos enteramos de esta realidad estábamos en shock."
http://www.telegraph.co.uk/news/2017/06/...rk-attack/
