[krause]

A mi si me parece desproporcionado, un despiste nos puede pasar a todos, el hombre admite la culpa, ni bebido ni nada.... 4 años con criminales por un despiste? No lo veo, lo siento

Criando malval está la pareja fruto de su despiste. Que quieres que te diga... 
Despistes tenemos todos y todos tenemos que aceptar las consecuencias de esos despistes. Está lamentablemente aceptada la sensación de que cuando no hay intencionalidad en un hecho "ha sido sin querer" no tenemos responsabilidad. Y eso no es así.
El "ha sido sin querer" o "no era mi intención" no es justificación ni eximente de nada.
Este tio iba circulando con un arma potencial sin prestar la atención necesaria con el resultado de que ha matado a dos personas.

Yo vuelvo a repetir que no lo veo una condena desproporcionada. La condena es de 4 años (2+2 porque son dos homicidios imprudentes graves) y está a la mitad, no son ni 1+1 del mínimo ni 4+4 del máximo del tiempo que estipula el CP para estos echos y, además, nada le impide si realmente está tan arrepentido y lo demuestra acceder al 3er inmediatamente si ya ha pagado la indemnización.
Vamos, que no va a estar 4 años preso, y ya veremos si está 6 meses.

Otra cosa que comentáis, y que yo estoy totalmente de acuerdo, es que en esa sentencia faltan algún otro responsable y, por lo que se lee en el artículo, no lo hay. 

Repito que no lo comparo con condenas de risa fruto de retorcer al máximo la legislación, como el caso del tipo ese que comentáis que ni voy a nombrar.