Calificación:
  • 2 voto(s) - 5 Media
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
Esta semana en el cine...*hilo sin espoilers*
(12-02-2020, 14:08)König escribió: Valiente puta basura Ford v Ferrari.

A mi me sorprende como ni para un gran produccion de cine se utiliza doblaje decente en cuanto a tema automóvilistico se refiere. Quien cojones fue el director de doblaje en Castellano para que digan calibradores y rotores en vez de pinzas y discos... Y había más palabras así traducidas literales.

La peli entretiene pero como me suele pasar en general con todas las de coches, las veo demasiado "estándar" para gustar a mucha gente, no sé enfocan en realismo y el aficionado puro.
Responder


Mensajes en este tema
RE: Esta semana en el cine...*hilo sin espoilers* - por ViruTypeR - 13-02-2020, 01:30

Salto de foro: