06-03-2018, 00:56
(05-03-2018, 22:56)trailer escribió: Alguien sabe como se escribe en Aleman no esperaba menos de ti, porque he probado varios traductores y es la hostia cada uno pone lo que le da la gana ?.
google = Ich habe nicht weniger von dir erwartet
pons.de = er wartete weniger von dir nicht
collinsdictionary = nicht erwarten weniger als Sie
babylon = Ich habe nicht erwartet, dass es weniger von ihnen
Pues usa las cuatro. Alguna acertará y fijo que se le queda cara de cuadro con las demás frases .
Yo de alemán nain nain nain, ni idea vamos. Siento no poder ayudarte.
Saludos para todos.